Нохойны тэмдэг компьютер эсвэл бусад төхөөрөмжтэй бүх хүмүүст мэдэгддэг. Үүнийг домэйн нэр, имэйлийн нэр, тэр ч байтугай зарим брэндийн нэрээс харж болно.
Энэ тэмдэгийг яагаад нохой гэж нэрлэдэг, түүний зөв дуудлага юу болохыг энэ өгүүллээр тайлбарлах болно.
@ Тэмдгийг яагаад нохой гэж нэрлэдэг вэ?
Шинжлэх ухааны үүднээс нохойны тэмдгийг "commercial at" гэж нэрлэдэг бөгөөд "@" шиг харагддаг. Яагаад зар сурталчилгаа хийдэг вэ? Учир нь англи хэлний "at" гэдэг нь "on", "on", "in" эсвэл "about" гэж орчуулж болох угтвар үг юм.
Энэ тэмдгийг зөвхөн Оросын интернетийн хэрэглэгчид нохой гэж нэрлэдэг бол бусад оронд үүнийг олон янзын үгээр тэмдэглэдэг болохыг тэмдэглэх нь зүйтэй.
Хувилбаруудын нэгний дагуу "@" тэмдэг нь 80-аад онд үйлдвэрлэгдсэн DVK брэндийн үсэг, тоон компьютерийн мониторуудаас гаралтай бөгөөд энэ тэмдгийн "сүүл" нь бүдүүвчилсэн нохой шиг харагдаж байв.
Өөр хувилбараас харахад "нохой" нэрний гарал үүсэл нь "Адал явдал" компьютер тоглоомтой холбоотой бөгөөд тоглогч нь "@" гэсэн тэмдэгтэй нохой дагалдаж байжээ. Гэсэн хэдий ч энэхүү тэмдгийн гарал үүсэл нь тодорхойгүй байна.
Бусад улс орнуудын "@" тэмдгийн нэр:
- итали, беларусь хэлээр - дун;
- грек хэл дээр - нугас;
- испани, франц, португал хэлээр - жингийн хэмжээс шиг, арроба (арроба);
- казах хэл дээр - сарны чих;
- киргиз, герман, польш хэл дээр - сармагчин;
- турк хэлээр - мах;
- Чех, Словак хэл дээр - rollmops;
- Узбек хэл дээр - гөлөг;
- еврей хэл дээр - струдель;
- хятад хэл дээр - хулгана;
- Турк хэл дээр - сарнай;
- Унгар хэлээр - өт эсвэл хачиг.
