Метафора гэж юу вэ?? Энэ нэр томъёо нь сургуульд байхаасаа л хүнд танил болсон. Гэсэн хэдий ч янз бүрийн нөхцөл байдлын улмаас олон хүмүүс энэ үгийн утгыг мартаж чаджээ. Зарим нь энэхүү ойлголтыг ашиглан энэ нь юу гэсэн үг болохыг бүрэн ойлгодоггүй.
Энэ нийтлэлд бид метафора гэж юу болох, ямар хэлбэрээр илэрч болохыг хэлж өгөх болно.
Метафор гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Метафор бол текстийг илүү баялаг, сэтгэл хөдлөм болгох боломжийг олгодог утга зохиолын арга юм. Метафор гэдэг нь ижил төстэй байдлын үндсэн дээр нэг объект эсвэл үзэгдлийг нөгөө зүйлтэй далд харьцуулахыг хэлнэ.
Жишээлбэл, бяслаг нь дугуй, шаргал өнгөтэй, тогоо шиг нүхээр бүрхэгдсэн тул сарыг "тэнгэрлэг бяслаг" гэж нэрлэдэг. Тиймээс зүйрлэлээр дамжуулан нэг объект эсвэл үйлдлийн шинж чанарыг нөгөөд шилжүүлэх боломжтой болно.
Нэмж дурдахад зүйрлэл ашиглах нь хэллэгийг бэхжүүлж, гэрэл гэгээтэй болгоход тусалдаг. Эдгээрийг ялангуяа яруу найраг, уран зохиолд ихэвчлэн ашигладаг. Жишээ нь дараах шүлгийн мөрийг дурдаж болно: "Жижиг мөнгөн горхи гүйж, гүйж байна."
Ус нь мөнгөлөг биш, бас "гүйж" чадахгүй нь тодорхой байна. Ийм тод зүйрлэлийн дүр төрх нь уншигчдад ус нь маш цэвэр бөгөөд урсгал нь өндөр хурдтай урсаж байгааг ойлгох боломжийг олгодог.
Метафорын төрлүүд
Бүх зүйрлэлийг хэд хэдэн төрөлд хуваадаг.
- Хурц. Ихэнхдээ энэ нь галын үг, чулуун нүүр гэсэн утгатай эсрэг үгсийн хоёр л үг юм.
- Арилгасан. Лексикон дээр бат бэх суурилсан метафоруудын нэг хэлбэр бөгөөд үүний үр дүнд хүн тэдний дүрслэх утгыг анхаарч үзэхээ больжээ: ширээний хөл, гарын ой.
- Метафорын томъёо. Үг хэллэгээр өөрчлөх боломжгүй болсон устгагдсан метафорын төрлүүдийн нэг: эргэлзээний өт, цагийн зүү шиг.
- Хэтрүүлэг. Аливаа зүйл, үзэгдэл, үйл явдлыг зориудаар хэтрүүлж хэлдэг зүйрлэл: "Би үүнийг сая удаа давтаж хэлсэн", "Би мянга мянган хувь итгэлтэй байна".
Метафор нь бидний яриаг баяжуулж, аливаа зүйлийг илүү илэрхийлэх боломжийг олгодог. Хэрэв тэд тийм биш байсан бол бидний яриа "хуурай", илэрхийлэлгүй байх байсан.
